纐纈・纐纈染(こうけち・こうけちぞめ)kōkechi, kōkechi zome
布地の一部をつまんで糸で括(くく)り、染め上げてから糸を取り去って仕上げる絞(しぼ)り染めのこと。括られた部分が円または方形に染め抜かれる。
第76回 正倉院展、2024年
Bind-resist dyeing
Kōkechi counts among the three basic resist dye techniques found among the Shōsō-in treasures, the others being rōkechi (wax-resist) and kyōkechi (clamp-resist). The most prevalent bind-resist technique found among the Shōsō-in treasures is the creation of small dots by wrapping pinches of cloth with thread, as in tie-dye. In addition, bold designs were created by resisting long bands of fabric to create stripes of color. This could be done by clamping a portion of folded cloth between boards and immersing the exposed cloth in a dye bath.
74th Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures, 2022

白橡綾几褥 第10号 付属(中倉177)
Fitted Light Brown Twill Damask Mat (Lining) (Annexed to Painted Rectangular Offering Table) (Middle Section 177)
Fitted Light Brown Twill Damask Mat (Lining) (Annexed to Painted Rectangular Offering Table) (Middle Section 177)