琴(きん)kin
中国古代の絃(げん)楽器。長さは約一二〇センチメートルで、絃は七本、琴柱(ことじ)を用いずに左手で絃を押さえ、右手で弾いて演奏した。わが国にも奈良時代に伝えられ、鎌倉時代に一時廃絶するが、江戸時代の初めに復興した。
第71回 正倉院展、2019年
Kin
A type of zither, the kin originated in China. In the Han dynasty the number of strings were set at seven. The kin, unlike the sō, does not use tuning bridges. The kin in the Shōsō-in range from an elegant lacquered kin with beautiful gold and silver decorations to unadorned kin in plain wood.
71st Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures, 2019