エゴノキ(えごのき)egonoki
エゴノキ科の落葉広葉樹。材は緻密でやや重く、粘り強さがあることから曲げ加工に適している。正倉院宝物では柳箱(やなぎばこ)や白葛箱(しろかづらのはこ)など、編組(あみぐみ)の箱類の縁木として用いられている。
第73回 正倉院展、2021年
Styrax
Styrax Japonicus are low (about 10 meters) flowering trees native throughout Japan with single pointed ovate leaves. The supple wood is favored for crafted objects, and since it can be easily bent, strips of styrax were used to finish the edges of willow and vine containers in the Shōsō-in.
73rd Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures, 2021