臈纈・臈纈染(ろうけち・ろうけちぞめ)rōkechi, rōkechi zome
布帛(ふはく)に熱して溶けた蠟(ろう)で文様(もんよう)を描き、または型捺(お)しして防染(ぼうせん)し、染め上げることで文様を染め抜くもの。蠟染ともいう。
第74回 正倉院展、2022年
Wax-resist dyeing
A surface dye technique in which designs are created by applying wax to specific areas to protect them from absorbing color. After immersing the fabric in the dye bath, the wax is removed to reveal the original color under the undyed (resisted) areas. This can be repeated with new wax and different dye colors, though the background tends to grow darker and muddier with too many different dyes. Most of the rōkechi textiles in the Shōsō-in have been dyed once or twice, and, only occasionally, three times.
74th Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures, 2022